make edit button point to the specific file

• we need to spend less time with this when we don't need to move around GitLab but can just click on edit

changed milestone to %Git Basics February 2020

added levelbasics label

closed via commit ae2de67a

mentioned in commit ae2de67a